-
【ZINE】note
¥2,500
Size: 18.6×29.7cm Edition: 60 26 pages / 52 images With 1 original print 例えば水の音について。 雨が傘にぶつかる音、地面に跳ね返る音。ジョウロから出て鉢の土に吸い込まれる音、豪雨の翌日の川の音、凪いでいる海の音。 水の音は無限の種類がある。しかし、それらの音を呼称する言葉はほとんどない。ある現象が名付けられるためには、それが必要であると判断されなければならない。 では、判断が異なればその音には、名が与えられたのか。 Take, for example, the sound of water. The sound of rain hitting an umbrella, bouncing off the ground. The sound of a river the day after a heavy downpour, the sound of a calm sea. There are an infinite variety of sounds of water. Yet there are few words to call these sounds. For a phenomenon to be named, it must be judged as necessary. Then, if the judgment is different, was the sound given a name? https://saorinakamura.com
-
【ZINE】Looking for memories directly.
¥1,700
257 × 182 mm 16 pages Edition 130 (ナンバリング付) 昔、私が子どもの頃の話。 ある友達は「私、あの子のこと嫌い」と言った。しかし次の日その友達は『あの子』と仲良くしていた。「なぜ?」と私が聞くと友達は怒って言った。「昨日は嫌いでも、今日は好きなの!」私にはわかならかった。 記憶はもろい。過去は特別ゆるぎやすい。出来事を記録しても記憶は簡単に上塗りされる。 また、私とあなたは一緒にいても見ているものが違う。 現実を知覚する時点で、人と違うズレや歪みがうまれてしまう。 感じているもの、みているもの、覚えているものはその時その瞬間だけの本物で、その後事実のまわりにはいくつもの層がつくられ、物語のようになっていってしまうだろう。 つまり記憶になった途端に、それは本物ではなくなってしまう。 これらはある手段を経たことにより、写真でしかみれない世界になった。止まっているこの世界でさえ、私とあなたは感じるものが違う。 だから私は記憶の中の層を自覚して、過去の事象を直接探している。 I am the story in the days of the child.A certain friend said, "I do not like me, that girl". However, the friend got along well with "that girl" on the next day. When I heard, "it is why", the friend was angry. "Not liking yesterday, and liking that girl today!" I was not able to understand me. The memory is fragile. It is easy to waver in particular in the past. The memory is easily finished with an ever coat if I record an event. In addition, the thing which I look at even if you are there is different from me. When I feel reality, a gap and a distortion different from a person are born. A "thing feeling to be" "thing looking" at "thing to feel" is a genuine article of only in the moment. And many filters are made in the circumference of the fact and totally becomes like a story. In other words, it is not genuine as soon as I remembered it. These became the world to be able to look at only in a photograph by having passed through a certain means. Even for stopping this world, a thing to feel to be is different from me to you. Therefore I am aware of a filter in the memory and am looking for a past phenomenon directly. HP https://saorinakamura.com
-
【ZINE】I was in a quiet place.
¥600
210 × 297 mm Edition 100 (ナンバリング付) 静かなところにきた なんて静かなところだろうと思った しかし気付く 「静か」なのは、自身であることに I was in a quiet place. How quiet here is! I thought. But, I soon noticed what was "quiet" it was me. HP https://saorinakamura.com
-
【bookmark】I was in a quiet place.クリアしおり
¥800
クリアしおり4枚セットです。 切り離して使用可能。 しおりサイズ(1枚) 40 × 115 mm HP http://saorinakamura.com